Чтобы создать картинку в предыдущем посте, понадобилось добавить специальный рукописный шрифт. В Ubuntu почему-то не предусмотрено никакого GUI для этой, достаточно тривиальной ситуации. Решение было найден на форуме:
0. Скачиваем шрифт и запускаем терминал
1. Создаем папку .fonts в домашнем каталоге:
mkdir ~/.fonts
2. Копируем шрифты туда
cp *.ttf ~/.fonts
Все, теперь после перезапуска программы они будут доступны.